Escape game, jeu d'énigme